COVID-19: Informazioni attuali


StaySafe: distanziamento e responsabilità individuale
Cari ospiti e gli amici escursionisti di Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen,
 

La salute personale di ogni individuo è al centro dell'attenzione come mai prima d'ora - anche nel lavoro e nelle azioni quotidiane del gruppo aziendale Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen. Vogliamo permettervi di vivere esperienze in montagna senza preoccupazioni, ma anche proteggere la vostra sicurezza e quella di tutti i nostri dipendenti.

 

Pertanto, in quanto gestori delle funivie e delle Terme Römerbad, facciamo riferimento all'Ordinanza del Governo federale dell'Austria, che prevede una serie di misure per la protezione di tutti gli ospiti e collaboratori. Inoltre, da parte nostra, provvederemo a implementare proattivamente ulteriori misure preventive.

 


PER UNA COOPERAZIONE SICURA
Vi preghiamo di rispettare il nostro Codice di condotta COVID-19, che viene continuamente adattato alla situazione attuale e, se necessario, ai cambiamenti dei requisiti legali o normativi.

 

IL NOSTRO IMPEGNO PER VOI

  • Cartelli e punti di informazione sul codice di condotta in montagna
     

  • Maschere protettive: Nelle aree designate (biglietteria, aree di accesso e di uscita della cabinovia) è obbligatorio indossare una maschera protettiva su bocca e naso a partire dai 14 anni.
     

  • Organizzazione delle aree di attesa: indipendentemente dalle disposizioni legali attualmente in vigore, le aree adibite all’attesa in fila sono organizzate in modo da evitare il più possibile che gruppi di persone attendano a distanza ravvicinata. Si deve rispettare una distanza minima di 2 metri dagli altri ospiti.  I nostri "Helping Hands" forniranno allo stesso tempo supporto e consigli sull'area escursionistica.
     
  • Riduzione della capacità massima di trasporto in tutte le funivie  al 50% - eccezione: in un gruppo familiare della stessa famiglia nessuna restrizione.
     
  • Igiene delle mani: nelle aree al chiuso delle nostre funivie e presso i servizi igienici abbiamo installato punti per la disinfezione delle mani.
     
  • Aerazione delle cabinovie: le cabine delle funivie vengono arieggiate a valle mediante l’apertura dei finestrini scorrevoli.
     
  • Misure di disinfezione: disinfettiamo regolarmente tutti i locali delle funivie, i servizi igienici e i locali adibiti al pronto soccorso.
     
  • I nostri collaboratori a contatto con gli ospiti sono tenuti a indossare una protezione bocca-naso (MNS) e guanti.
     
  • Test per COVID-19: tutti i collaboratori sono sottoposti al test regolarmente e in occasione di eventi specifici.

 

 

Distributori automatici di biglietti con funzione di acquisto e “pick-up”

Presso la stazione a valle di Kaiserburg e la stazione a valle della funivia del parco della biosfera di Brunnach sono disponibili distributori automatici di biglietti. Presso questi distributori i biglietti possono essere acquistati direttamente oppure ritirati in qualsiasi momento con l’opzione “Pick-up” dopo averli ordinati nell’Online Ticket Shop delle Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen.

COSA POTETE FARE PER LA VOSTRA SICUREZZA E QUELLA DEGLI ALTRI

  • Indossare la protezione bocca-naso FFP2 (Kaiserburgbahn & Biosphärenparkbahn Brunnach)
     

Indossare una protezione per la bocca FFP2 è obbligatorio nelle zone contrassegnate di conseguenza e a partire dai 14 anni:

  • nelle aree di accesso chiuse delle funivie
  • nella stazione, nelle aree di entrata/uscita e durante il viaggio sulle funivie.

  • Se non ne hai uno, puoi comprarlo alla biglietteria per € 1,00.

  • quando si utilizzano i servizi igienici (WC)
     
  • Osservate il distanziamento
    La distanza minima di 2 metri deve essere mantenuta nelle seguenti aree:
    Quando si fa la fila alle biglietterie e alle stazioni degli ascensori e in tutti gli edifici accessibili al pubblico. Questo regolamento si applica anche se si indossa una protezione per la bocca/naso.
    Le funivie sono considerate trasporto pubblico. Se non è possibile mantenere la distanza di almeno due metri quando si sale e si scende dopo i tornelli, si può derogare a questa regola in via eccezionale se si indossa una protezione per la bocca/naso (maschera di classe FFP2 o superiore). Nessuna restrizione si riferisce alle persone della stessa famiglia. 
     
  • Arieggiate le cabine
    Se necessario, durante il trasporto aprite i finestrini scorrevoli e cambiate l’aria all’interno della cabina
     
  • Igienizzatevi le mani
    Osservate le regole generali di igiene e lavatevi regolarmente le mani. Nelle aree al chiuso delle funivie e presso i servizi igienici sono disponibili punti per la disinfezione.
     
  • Smaltite le mascherine usate
    Le mascherine e i fazzoletti non devono essere gettati via, bensì smaltiti correttamente. Presso le stazioni delle funivie troverete un numero sufficiente di appositi contenitori.
     
  • Seguite le indicazioni
    Seguite le indicazioni e le raccomandazioni dei nostri collaboratori sul comportamento da tenere, in particolare per quanto riguarda le disposizioni in materia di igiene

    Pagate in formato elettronico
  • Utilizzate le possibilità offerte dall’Online Ticket Shop delle Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen e dal pagamento elettronico.
     
  • Solo sano sulle montagne
    Se ti senti male o hai sintomi che potrebbero indicare una possibile infezione da COVID-19 (febbre, tosse, mal di gola, ecc...), per favore resta a casa. Come ospite in vacanza, vi preghiamo di informare immediatamente la reception sulla vostra sistemazione.

 

 

E, cosa più importante:
siate responsabili e proteggete la vostra salute e quella degli altri.

Escursioni a piedi e in bicicletta
Kaiserburg Bob
Escursioni a piedi
Biglietti e buoni regali